Descrizione: Voukoum: Diretto da François Perlier. Voukoum è una parola creola delle isole francesi delle Indie occidentali che significa una sorta di disordine e rivolta. Voukoum è anche il nome di un movimento culturale originario delle isole della Guadalupa, con sede in un quartiere popolare, nella città di Basse Terre. Voukoum è un movimento rumoroso e massiccio, un modo originale per le persone «della strada» di esprimersi e rivendicare la propria identità. Il film è un tentativo di resistenza civica e culturale, di espressione del corpo e dell'anima attraverso la musica, la danza e le memorie storiche.